台灣文學藝術獨立聯盟

0.阮的名號做Siraya

阮佮山林的vare
約束
阮參天頂的wagi
約束
阮kiāu Alid 的祖靈
約束

佇風颱雄狂的
時代裡
佇地動走山的
困境裡
佇年久月深的
鄉愁裡

阮欲用生命證明
是人毋是番
阮的名永遠
號做Siraya

1.刺桐花

紅艷的色緻
是阮千古不變的
熱情印記
毋通kā阮當做愛
抹粉點胭脂的
摩登少女
阮的紅是開天地以來
上界春天的
服裝展示

2.檳 榔

一粒一粒的青果
是自古以來
文人雅士的最愛
蘇東坡的詩裡
有阮
曹雪芹的紅樓夢
有阮
郁永河的竹枝詞
有阮

陳雷的鄉史補記
有阮
上界Siraya的
Abiki

紅媠烏大扮
街頭巷尾的紅血
Ùi毋捌字兼無衛生的
嘴瀾出口
毋驚眾人kā阮抹烏
平埔祖媽的牙槽
減采 會當出庭做證
莫講阮透濫色情
青春少女的肉體
毋通出價

3.胭脂葉

阮大扮青翠的葉身
是植物光合作用
上界Romantic的
證明

阮滿腹的熱情
Phīng紅朱膏 的血色
閣khah紅艷

無論雨來抑好天
阮攏徛佇轉彎踅斡的
九層嶺
恬恬守護大目降的
春夏秋冬

毋管風雲變化
阮攏一直屈守
予所謂文明
侵門踏戶的
悲情祖地

4.梅花鹿

400冬前
Formosa的平洋曠野
是阮祖先自在走闖的
天然地場
阮飄撇的形影
溫純的性地
予佬仔 剝皮袋粗糠
騙走Siraya
日思夜夢的牽掛

400冬後
佇懸樓滿天的Formosa
阮野生的本領拚輸人工
成做被野生動物
保育法特別保護的
少數族群,干單
墾丁社頂公園
火燒島的草埔
歷史冊裡的插圖
留落阮飄撇的形影

5.山 豬

圓kùn-kùn的身材
毋是阮愛貪食
人間的山珍海味
烏lu-lu的外表
毋是阮愛蹉跎(tshit-thô)
袂曉準節(tsat)的標記

佇山林、草埔走鏢
連猛虎、猴群
攏愛讓阮三分
阮的尖嘴獠牙
是專門佮刀箭對敵
上界勇的武器

──2009.7.26寫佇台南大學碩士生研究室
  2010.1《台文戰線》第17號

檢視次數: 14

標籤:Siraya、台語詩、生態

意見

您必須是成員才能發表評論!

加入 台灣文學藝術獨立聯盟

陳寧貴在12:33pm對2010 二月 9的評論
侵門踏戶的
悲情祖地

最新動態

Prof.PhD.Paul 的部落格文章

台灣須脫離蔣介石神話!

•台灣須脫離蔣介石神話!•• 王寶星寫於 2011年11月8日7:21 Face Book這是前半年寫的一篇文章,我想稍有必要討論一下我們台灣人的>,來建立一個美好的國家,我將連PO數篇,期請大家靜心且仔細的讀一讀,歡迎以史實、證據來討論,如果以謾罵或無理頭的政治口水,將不予回應,嚴重者將一律刪除! 歡迎將這些文章轉PO、轉譯給外國朋友,特別是給AIT、USA、SUMG、U/N、JAPAN政府主管,他們有責任也有義務來處理這七十年來他們縱容KMT搞出來的殘局,要使台灣人有一個合國際法的國家,使台灣兩千三百多萬人成為合格的國際公民,我們需要國際平等的承認而不是用我們的血汗錢供KMT流亡政府去買收一些小島國的無效承認!Fuck!! “他馬的政府”真瘋了!! --- November 01, 2011◎王寶星用最粗俗、最惡狠的語言罵人,對文人的修養而言,是很傷德性的,但是當眼見一個流亡而非法滯留七十年的政府,竟毫無忌憚的無視於民脂民膏,以豪奪巧取的方式,將龐鉅的經費、預算傾注於某些特定團體或個人時,忍無可忍而發,有時可斷頭臚、灑熱血,又豈只是一…查看更多資訊
週一
Catherine Yen 已在 Facebook 分享了他們的部落格文章
週一
Catherine Yen 已在 Facebook 分享了他們的部落格文章
週一
已推薦 Rachel Chen 的部落格文章

《樹梢上的風》帶青少年與失智老人一同追尋記憶

如果有一天醒來之後,發現周遭熟悉的人事物卻變得陌生,你該怎麼辦?台灣失智症人口的增加速度為全球最高,85歲以上老人患失智症的機率高達三分之一,使失智成為你我都可能面臨到的問題,因此失智症所衍生出來的家庭和生命議題更需要我們關注。臺南大學戲劇創作與應用學系將於5月18-…查看更多資訊
週日
Rachel Chen 的部落格文章

《樹梢上的風》帶青少年與失智老人一同追尋記憶

如果有一天醒來之後,發現周遭熟悉的人事物卻變得陌生,你該怎麼辦?台灣失智症人口的增加速度為全球最高,85歲以上老人患失智症的機率高達三分之一,使失智成為你我都可能面臨到的問題,因此失智症所衍生出來的家庭和生命議題更需要我們關注。臺南大學戲劇創作與應用學系將於5月18-…查看更多資訊
5 月 11
Catherine Yen 的部落格文章

D.H. Lawrance散文詩兩首 ~ 蝙蝠(Bat)/蜂鳥(Humming Bird)

D.H. Lawrance散文詩兩首(本詩譯自1900-1965詩選, George MacBeth編輯,…查看更多資訊
5 月 10
陳秋白 已對 張德本 的部落格文章 「累世之靶」台灣語長詩第十七章選刊 發表意見
"存在是一種事實,同時這種過去存在的事實透過現在的認同,di身分上就會呈現出現實意義。…"
5 月 7
Catherine Yen 已對 張德本 的部落格文章 「累世之靶」台灣語長詩第十七章選刊 發表意見
"The 2516 lines poetry is published in bilngual both in English and Taiwanese, the following is the translation for Chapter XVII--Sanasai! You are My Motherland. XVII. Sanasai! You are My Motherland Sanasai! A Myth Still in a drifting ocean beyond a…"
5 月 6
張德本 已在 Facebook 分享了他們的部落格文章
5 月 6
覺醒主義作家楊依射的台灣文學網 的部落格文章

落下的政客 ~ 作者楊依射~

落下的政客如果吵雜的歌聲使得人們遺忘了顏色的臉孔,那麼詭變的細弱虹光,也將逐漸枯散。假若蒼白的落髮也換不醒夢囈的眼眸,除非擱下行囊,否則,你我都將無處去留。~~節錄自《微物樂園》第十章~~~ 作者楊依射~【落下的政客】當政權移轉時,落下的政客何去何從?歷來有名的賢者,幾乎都經歷過失意賦閒的時期,綜觀他們的人生,便會發現那些失意的時期反而都造就了他們往後更加內斂沉穩的成功特質,因為他們在這段靜止不前的旅途當中,得到了寶貴的內省時間。人生要往前進,消耗的不只是每天進食所獲得的卡路里而已,我們在生活之中與環境搏鬥,需要的是一股內在的力量。查看更多資訊
5 月 5
Catherine Yen 已在 Facebook 分享了他們的部落格文章
5 月 1
Rachel ChenRachel Chen 的影片發表了意見
縮略圖

台南大學戲劇創作與應用學系《樹梢上的風》宣傳片

"臺南大學戲劇創作與應用學系將於5月18-…"
4 月 26

影片

  • 添加影片
  • 瀏覽全部

© 2012   Created by 台灣文學藝術獨立聯盟.   管理小組 .

成員徽章  |  報告問題  |  服務條款