轉載「首都詩報」第13期〈誤刊啟事〉

[張德本]

「首都詩報」第13期〈誤刊啟事〉
柯柏榮寫於 2011年11月27日 1:08
「首都詩報」第13期〈誤刊啟事〉
敬愛ê讀者：
首都詩報ê創刊理念，guán beh 做--ê，是 beh 鼓勵台語文發展，guán提供發表ê空間，ǹg-bāng 對台語文有正面ê鼓勵kap影響。第13期第五版「台灣ê主體性 kám m̄ 免 khîⁿ hō͘ tiâu？──參加海翁台文營ê感想」tsit篇是本報疏忽，是誤刊，請讀者家己撤掉。
Tī tsia 誠心向所有的讀者 kap 涉及ê人致歉。

首都詩報
發行人： 潘景新
總編輯： 柯柏榮
敬上

[張德本]

「首都」過去的行徑，根本毫無抗壓性（施俊洲主編時發生操作渲染MIDOLI事件被逼改標題）

這次為刊登鄭雅怡之文而道歉更是明證。「台灣語主體」是屬以台灣全體，不能因為「首都」的個別妥協道歉而受損。「首都」如果敢負責就要親自出面說明，誰壓迫「首都」，輿論會就事理聲援「首都」！

「首都」是軟弱的「受害者」！此事背後還有集團！

前天我有電詢潘錦新發行人，問其原委，他說當下正忙，要回撥給我，到目前毫無回音！昨天我去電給潘景新，他始終沈默抵死不說誰逼「首都詩報」「道歉」！ 我向潘景新說：他個人做生意賺賠自負，不關他人，但為「台灣語的主體性」私下任意道歉，這是捍衛台灣主體的公敵！請「首都詩報」想清楚！

[張德本]

轉貼

Bāng Tâi-gí ：對等是「中國＆台灣」毋是「台灣＆大陸」，因為大陸是地 勢之名非國名也非所謂的地理名。

[張德本]

「台灣ê主體性 kám m̄ 免 khîⁿ hō͘ tiâu？」＝「台灣的主體性 敢免站牢？」，

強調台灣主體性，還要道歉，是受到何種壓力？請該「詩報」出面講清楚！否則，不就變成「詩報」否認「堅持台灣主體性」了嗎？

[張德本]

欲登文章即愛負責到底！安呢對作者有尊重否？對「台灣ê主體性 kám m̄ 免 khîⁿ hō͘ tiâu？」這種堅持真重要，為何講誤刊，愛道歉呢？一篇文章匟置版面，愛排版、校對，有可能「誤刊」嗎？袂瀉世症啊！