人客坐啦！歡迎來拍嘴鼓！

台文筆會成立 盼登國際 自由時報 2009/11/22
〔記者蔡文居／台南報導〕由一群台語文作家、學者發起成立的「台文筆會」，昨天在台灣文學館舉行成立大會，會中並選出理監事，首任理事長李勤岸出任，秘書長胡長松，將致力鼓勵、推動台語文創作。

李勤岸表示，該會歷經十月懷胎終於成立，尤其在台南的國立台文學館舉行成立大會更具意義。

李勤岸說，從日治時期至今，台灣人就是以母語寫作，未來也將致力於讓台灣人以台語寫作成為主流，同時希望兩年內能達成參加國際筆會的目標。

首屆台文筆會成員共有六十餘名，昨天召開第一屆第一次會員大會，理監事名單理事方耀乾、王貞文、李勤岸、周定邦、陳明仁、陳秋白、黃勁連、蔣為文、廖瑞銘、張德本、陳正雄；監事李魁賢、林裕凱、丁鳳珍。

Mintz：優雅閣自信的演奏家：
Shlomo Mintz 音樂會聽後分享　　／胡長松　

成做一個寶貴友情的禮物，我佇今仔日行入高雄的文化中心至德堂聽世界第一流的小提琴家Shlomo Mintz的演出，隨樂聲轉去到少年時代初初聽著音樂的感動。雖然因為一个奇怪的故事，我已經15年無認真聽音樂矣，毋過高中的時，我bat做過古典音樂欣賞社的社長，爭取雄中逐禮拜拜五中晝吃飯的時間放古典音樂等等的憨面代，心適的是，彼時，阮啥物嘛毋bat，干焦感覺會使佇校園聽著樂聲是真嫷的經驗。到大學的時代，我差不多共生活費攏提去買音樂CD，想起來嘛真「敗家」就是。

全世界的Violin演奏家，我bat無濟。目前上恰意的，猶是歐伊斯特拉夫(David Oistrakh, 1908-1974)，伊的琴聲有親像位伊身軀傳來的溫暖佮力量，飽水，活跳，有動能。音樂線條的再現方面，我上敬佩的，是海飛茲（Jascha Heifetz, 1901-1987），穩定，清楚，自信，高貴，雖然有時予人感覺真冷；我今仔日一直認為Mintz應該超過海飛茲矣，是對伊的穩定、清楚、高貴這方面來講的，而且伊比海飛茲溫暖有血色… 繼續

（85）你尚欣賞的姿勢是啥物？
（86）你運動的時，喙攏咧創啥？
（87）你運動的時，頭殼攏咧想啥？
（88）你無伴一个人敢有法度運動？
（89）欲睏的時你敢是閣咧想運動的代誌？
（90）運動的過程你敢bat感覺會使超過啥物人？
（91）假使欲論輸贏，你尚毋願輸去的是啥物項目？
（92）若共你囥佇無終點線的運動埕，你想你會使維持偌久？
（93）運動的時你感覺你的骨較痠抑是胃較lám？
（94）你的心臟尚緊一分鐘會堪咧跳幾个？
（95）你穿的運動鞋是啥物牌子的？
（96）厝裡的人敢支持你運動？
（97）你攏幾點睏？
（98）你敢猶會記第一个問題是啥？


2009/10/31 佇高雄內惟

*轉貼自由時報 2009.10.26
浪子回頭 蛻變成台語詩人

〔記者黃博郎／台南報導〕柯柏榮年少輕狂犯下強盜案入獄，後來悔改勤學台語詩文，獲獎無數，現賣素食為生。他打算出版第二本詩集「赤崁樓的情批」苦無經費，許多民眾連書的封面都沒看到，就預購表達支持，讓他感動不已。

年少輕狂因強盜案入獄

柯柏榮入獄後接觸宗教找回新生命，在恩師黃南海帶領下踏入台語文學領域，寫出一首首動人的台語詩，並先後拿下多項台語文學獎的大獎，出版詩集「娘仔豆的春天」，成為更生人的最佳典範。

出獄後，柯柏榮決心揮別過去，在老家附近租屋開設「柯家素食」，就近照顧老母，精心設計的餐點雖然美味，卻因地處安南區偏遠地區，僅能苦撐生計。

信教重生學習台語文學

「不管多苦，我一定要堅持下去。」柯柏榮始終堅定地走著向善之路，也從未動搖創作台語詩的決心，就算生活再苦再忙，仍抽空寫詩，近來再整理作品，以其知名的台語史詩「赤崁樓的情批」為書名，計畫出版第二本詩集，並獲得台語文學名家方耀乾、李勤岸和黃南海等人力薦。想出書，錢從哪裡來？正當柯柏… 繼續

[轉貼]自由時報　自由廣場 2009.10.20 *轉貼供討論用，若有不妥請告知

從棄獎的台文詩人說起 ◎ 呂政達


日前，一項台語文現代詩比賽公布結果和評審名單，有位長期創作台語文學的作家得到佳作，他發表公開信，聲言放棄得獎，指評審都是以中國語文創作的作家，無法體會台語文學的精神。在這種荒謬的情境下，他覺得得這個獎反而像是「受辱」。

這位作家的公開信，道出了台灣文學創作和學校國語文教育的不平。除了中國語文一枝獨秀，其他的台灣文學創作包括客語文學、原住民母語文學都已遭到類似的壓抑。

我曾應邀擔任某縣政府舉辦的文學獎評審，幾十篇入圍作品內，有以原住民語和客家語創作的優秀作品，但幾位評審面對這些作品，感想卻相當一致：「我看不懂這種語言。」不懂的結果就是請它「出局」。因此，在大型的文學競賽內，多的是不懂、不知如何評審起而錯過的好作品，長期下來，就造成只有用中國語文創作才能得獎、才有辦法受到評審青睞的情況。

台語文學競賽如果找來用中國語文創作的作家當評審，顯示的是中國獨大的文學教育下，欣賞和評審的人才荒。最可能他們頂多是用中國語文的語法和結構來評斷台語文學，也讓台語文學… 繼續